学海
學海
학해
Academia Bimestrie
2010年
6期
149~153
,共null页
西方工业化 家庭女佣 社会境遇
西方工業化 傢庭女傭 社會境遇
서방공업화 가정녀용 사회경우
家庭女佣是西方工业化时期劳动妇女人数最多的群体,也是最缺少社会关注的群体。她们从事着无休无止的长时间劳作,却忍受着中世纪的人身束缚,没有起码的人身自由。19世纪社会改革者未尝将目光投向她们,西方各国的工厂立法也将她们排除在外。因此,家庭女佣与工厂女工一样,承担了早期工业化的苦难,却更晚才享受到社会改革所带来的福祉。
傢庭女傭是西方工業化時期勞動婦女人數最多的群體,也是最缺少社會關註的群體。她們從事著無休無止的長時間勞作,卻忍受著中世紀的人身束縳,沒有起碼的人身自由。19世紀社會改革者未嘗將目光投嚮她們,西方各國的工廠立法也將她們排除在外。因此,傢庭女傭與工廠女工一樣,承擔瞭早期工業化的苦難,卻更晚纔享受到社會改革所帶來的福祉。
가정녀용시서방공업화시기노동부녀인수최다적군체,야시최결소사회관주적군체。저문종사착무휴무지적장시간노작,각인수착중세기적인신속박,몰유기마적인신자유。19세기사회개혁자미상장목광투향저문,서방각국적공엄입법야장저문배제재외。인차,가정녀용여공엄녀공일양,승담료조기공업화적고난,각경만재향수도사회개혁소대래적복지。
