改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2010年
12期
118~119
,共null页
服务业 全球金融危机 经济增长 就业
服務業 全毬金融危機 經濟增長 就業
복무업 전구금융위궤 경제증장 취업
services; global financial crisis; economic growth; employment
尽管全球金融危机给我国服务业发展带来不利的影响,但是,我们还是要大力发展服务业,这既有助于达到保增长、促就业的目标,又有助于优化产业结构、转变经济发展方式。服务业的发展策略是优先发展中小服务业企业、生产性服务业、关系到民生的服务业,加大服务业的开放力度,实施人才兴业战略。
儘管全毬金融危機給我國服務業髮展帶來不利的影響,但是,我們還是要大力髮展服務業,這既有助于達到保增長、促就業的目標,又有助于優化產業結構、轉變經濟髮展方式。服務業的髮展策略是優先髮展中小服務業企業、生產性服務業、關繫到民生的服務業,加大服務業的開放力度,實施人纔興業戰略。
진관전구금융위궤급아국복무업발전대래불리적영향,단시,아문환시요대력발전복무업,저기유조우체도보증장、촉취업적목표,우유조우우화산업결구、전변경제발전방식。복무업적발전책략시우선발전중소복무업기업、생산성복무업、관계도민생적복무업,가대복무업적개방력도,실시인재흥업전략。
Despite the global financial crisis has brought Chinese service industry negative impact,we still have to develop it vigorously,which not only helps to ensure growth,promote employment objectives,but also help to optimize the industrial structure,transforming the pattern of economic growth.The strategy of service industry developing is to give priority to the development of small and medium-sized service enterprises,productive services,implementing the strategy of opening up and human resources.