CAJ | 학술논문

社区矫正作为一种新的刑罚执行方式，在我国处于试点的阶段。实施对社区矫正的法律监督，是检察机关的～项重要任务。检察机关充分发挥社区矫正检察监督职能，对促进严格执法和公正司法，保障刑罚的依法执行，维护社会和谐稳定，促进社会长治久安具有重要的意义。但社区矫正中的检察监督面临各种难题：检察机关履行监督缺失具体规定、检察机关监督的事后性、检察机关的监督手段单一等，这些问题给社区矫正检察监督工作带来不便，影响了检察监督的效果。因此，检察机关要落实“宽严相济”刑事政策，才能切实履行好社区矫正的监督职能，维护矫正对象合法权益，为创造和谐稳定的社会环境做出新的贡献。
사구교정작위일충신적형벌집행방식，재아국처우시점적계단。실시대사구교정적법률감독，시검찰궤관적～항중요임무。검찰궤관충분발휘사구교정검찰감독직능，대촉진엄격집법화공정사법，보장형벌적의법집행，유호사회화해은정，촉진사회장치구안구유중요적의의。단사구교정중적검찰감독면림각충난제：검찰궤관리행감독결실구체규정、검찰궤관감독적사후성、검찰궤관적감독수단단일등，저사문제급사구교정검찰감독공작대래불편，영향료검찰감독적효과。인차，검찰궤관요락실“관엄상제”형사정책，재능절실리행호사구교정적감독직능，유호교정대상합법권익，위창조화해은정적사회배경주출신적공헌。
Community Corrections（CC） as a new punishment is at the initial stage in China. The legal supervision is an important task of the procuratorial institutions, which can help realize justice in execution and stabilize the society. However, there are still quite a few difficulties in its realization such as the lack of proper rules and means, and approaches for improvement are still in dire need.