CAJ | 학술논문

在我国经济水平还比较低，社会保障条件尚不完善的情况下，适合我国国情的养老模式就显得极为重要。社区养老因强调就地养老的原则，不仅可以使老年人在自己熟悉的生活环境中安度晚年，更符合中国安土重迁、家庭养老的传统观念，因而受到学者们的青睐。目前社区养老的关键问题是如何充分利用社会网络构建一种以政府为主导，市场资源整合、家庭积极参与，社区组织协调，机构承接服务以及志愿服务相结合的社区养老模式。
재아국경제수평환비교저，사회보장조건상불완선적정황하，괄합아국국정적양로모식취현득겁위중요。사구양로인강조취지양로적원칙，불부가이사노년인재자기숙실적생활배경중안도만년，경부합중국안토중천、가정양로적전통관념，인이수도학자문적청래。목전사구양로적관건문제시여하충분이용사회망락구건일충이정부위주도，시장자원정합、가정적겁삼여，사구조직협조，궤구승접복무이급지원복무상결합적사구양로모식。
On the conditions of the lower economic development and the imperfect of social security,it＇s important to set up the model of the provision for the aged.Besides,this model should be suitable for the situation in China.The idea that the provision for the aged in the community emphasizes the principle of supplying service in the former place is the favor of scholars and specialists.In this way,the aged will enjoy the life in their familiar environment.Furthermore,this model is close to the traditional concept of provision in the family.However,the key problem of provision in the community is how to set up a new model by using the social network,which includes the government which plays an important role,the integration of market resources,the active participation of family,the organization and coordination of community,service provided by the agency and voluntary service.