CAJ | 학술논문

传统鞭炮（花炮）捻线机多为手工操作，工效低，不安全，质量也不稳定，近年来生产的捻线装置也存在机构复杂、工作方式单一和人机交互不便等缺点。针对这些问题，课题组研制了一种全自动捻线机控制器。本文介绍了该捻线机控制器的设计，包括：硬件设计、软件设计等，硬件电路采用ATMEGA128单片机作为控制核心并融合各种接口技术和专用集成芯片设计而成，软件程序用C语言写成。该捻线机控制器，既可以预先设定多种规格或型号的引线，又可以根据用户需要随时设置新型引线。捻线机控制器具有自动化程度高、成本低、体积小等优点。
전통편포（화포）념선궤다위수공조작，공효저，불안전，질량야불은정，근년래생산적념선장치야존재궤구복잡、공작방식단일화인궤교호불편등결점。침대저사문제，과제조연제료일충전자동념선궤공제기。본문개소료해념선궤공제기적설계，포괄：경건설계、연건설계등，경건전로채용ATMEGA128단편궤작위공제핵심병융합각충접구기술화전용집성심편설계이성，연건정서용C어언사성。해념선궤공제기，기가이예선설정다충규격혹형호적인선，우가이근거용호수요수시설치신형인선。념선궤공제기구유자동화정도고、성본저、체적소등우점。
Traditional fireworks twisters are mostly manual machines with low working efficiency, unsafe and unstable quality. In recent years, new twister also exists some defects as complex routing devices, singular work pattern and interactive inconvenience between human and machine. To solve this problem, we developed a fully automatic twister controller. This article discusses the design of twister controller, including hardware design, software design and so on. The hardware circuit was taken ATMEGA128 micro--controller as the controller, integrated with a variety of interface technology and specific integrated chip. Software programs were written by language C. The twister controller can not only preset various models of lead, but also set a new lead based on users needs at any time. The twister controller possesses a lot of merits as highly automated, low cost, small size.