当代语言学
噹代語言學
당대어언학
Contemporary Linguistics
2011年
1期
49~62
,共null页
定中结构 “的” 并列结构 类型转换 语义组合 加合个体
定中結構 “的” 併列結構 類型轉換 語義組閤 加閤箇體
정중결구 “적” 병렬결구 류형전환 어의조합 가합개체
本文将从句法语义接口讨论和定中结构有关的问题。一是从并列结构及真值条件改变等语言事实出发反对“的”字中心说。二是从并列结构出发进一步支持朱德熙关于“XP+的”结构是名词性的结论。三是支持Huang(2006)关于“的”是类型转换算子的说法,汉语普通名词只能是指类,其语义类型为e,如果e名词与〈et〉定语修饰语直接组合,会造成类型冲突或得出不合适的类型,修补的方法是使〈et〉换类成e,“的”就是起到转换类型的语义作用,即名词化。最后认为两个e类个体如何能够顺利组合语义尚没有得到很好的解决。
本文將從句法語義接口討論和定中結構有關的問題。一是從併列結構及真值條件改變等語言事實齣髮反對“的”字中心說。二是從併列結構齣髮進一步支持硃德熙關于“XP+的”結構是名詞性的結論。三是支持Huang(2006)關于“的”是類型轉換算子的說法,漢語普通名詞隻能是指類,其語義類型為e,如果e名詞與〈et〉定語脩飾語直接組閤,會造成類型遲突或得齣不閤適的類型,脩補的方法是使〈et〉換類成e,“的”就是起到轉換類型的語義作用,即名詞化。最後認為兩箇e類箇體如何能夠順利組閤語義尚沒有得到很好的解決。
본문장종구법어의접구토론화정중결구유관적문제。일시종병렬결구급진치조건개변등어언사실출발반대“적”자중심설。이시종병렬결구출발진일보지지주덕희관우“XP+적”결구시명사성적결론。삼시지지Huang(2006)관우“적”시류형전환산자적설법,한어보통명사지능시지류,기어의류형위e,여과e명사여〈et〉정어수식어직접조합,회조성류형충돌혹득출불합괄적류형,수보적방법시사〈et〉환류성e,“적”취시기도전환류형적어의작용,즉명사화。최후인위량개e류개체여하능구순리조합어의상몰유득도흔호적해결。