CAJ | 학술논문

随着经济的发展,城市硬件与城市形象掀开一轮又一轮的建设高潮。河北省会石家庄在＂三年大变样＂战略部署下,城市面貌大为改观。户外广告与店面匾牌作为城市面貌、形象的重要组成部分,如何在现有成效基础上,围绕＂建设具有实力、充满活力、富有竞争力……环境优美、服务完善、宜居宜看的繁荣、文明、和谐的新石家庄＂的城市定位,探寻前瞻、长效、科学发展的工作路径变得十分迫切。
수착경제적발전,성시경건여성시형상흔개일륜우일륜적건설고조。하북성회석가장재＂삼년대변양＂전략부서하,성시면모대위개관。호외엄고여점면변패작위성시면모、형상적중요조성부분,여하재현유성효기출상,위요＂건설구유실력、충만활력、부유경쟁력……배경우미、복무완선、의거의간적번영、문명、화해적신석가장＂적성시정위,탐심전첨、장효、과학발전적공작로경변득십분박절。
With the economic progress,the urban infrastructures keep improving.Shijiazhuang has taken on a new look owing to the three years of great changes.Outdoor advertising adds to the strength,vitality,and competitiveness of Shijiazhuang.The writers argue for proper management of the outdoor advertisements for the sake of prosperity,civilization,and harmony.