山西档案
山西檔案
산서당안
Archives of Shanxi
2010年
6期
51~55
,共null页
阎宗临 文化史观 以人为本 中世纪 中学西渐
閻宗臨 文化史觀 以人為本 中世紀 中學西漸
염종림 문화사관 이인위본 중세기 중학서점
Yan Zonglin; the people oriented; the Middle Age ; the Eastern learning spreading westward
阎宗临是上世纪 30 年代末到 70 年代末执教于国内多所高校的资深教授。他在三、四十年代发表的论著中,"以人为本"论文化,把中世纪看做是"欧洲文化的转型期",文艺复兴是由 13 世纪文化蜕变出来的;近代欧洲的"机械文化"使"价值颠倒,人为物役,心为形役";在法文版的博士论文中,他深入探讨了"中学西渐"的问题;凸显出独具特色的文化史观和一位史学大家的远见卓识。他矢志求学,博学多才,为人谦和,热爱祖国,是一位本该属于大师级的学者。
閻宗臨是上世紀 30 年代末到 70 年代末執教于國內多所高校的資深教授。他在三、四十年代髮錶的論著中,"以人為本"論文化,把中世紀看做是"歐洲文化的轉型期",文藝複興是由 13 世紀文化蛻變齣來的;近代歐洲的"機械文化"使"價值顛倒,人為物役,心為形役";在法文版的博士論文中,他深入探討瞭"中學西漸"的問題;凸顯齣獨具特色的文化史觀和一位史學大傢的遠見卓識。他矢誌求學,博學多纔,為人謙和,熱愛祖國,是一位本該屬于大師級的學者。
염종림시상세기 30 년대말도 70 년대말집교우국내다소고교적자심교수。타재삼、사십년대발표적론저중,"이인위본"논문화,파중세기간주시"구주문화적전형기",문예복흥시유 13 세기문화세변출래적;근대구주적"궤계문화"사"개치전도,인위물역,심위형역";재법문판적박사논문중,타심입탐토료"중학서점"적문제;철현출독구특색적문화사관화일위사학대가적원견탁식。타시지구학,박학다재,위인겸화,열애조국,시일위본해속우대사급적학자。
Yan Zonglin was a senior professor teaching in some universities at home from end of 1930s to end of 1970s last century. In his original articles published in 1930s and 1940s, Yan Zonglin discusses the culture with the people oriented view. He regards the Middle Age as a "transferring period of European culture" and the Renaissance changes qualitatively from culture of the 13th century. He thinks that the"mechanical culture" in modern Europe results in "value inversion, the person enslaved by things and mind enslaved by entity." In his doctorial dissertation in French, he studies deeply the issue of the Eastern learning spreading westward. All of these shows prominently his views on cultural history with unique characteristics and his foresight and sagacity as a master of history. Yan Zonglin ,as a faithful, learned and accomplished scholar loving his country and being modest and amiable, is a master of history to which he should belong.