CAJ | 학술논문

鄱阳湖生态经济区对于生态环境的保护和恢复不仅将为长江下游东部发达省份提供经济发展和人民生活所必需的水资源的涵养，还将使东部地区免遭自然灾害、疾病传播带来的巨大损失。但在具体实践过程中，地区市场分割状态严重阻碍区域间经济合作。通过对欠发达地区的江西省与长江下游发达地区间无限重复的合作博弈分析，结果表明，鄱阳湖生态经济区除提供生态环境保护和恢复的服务外，作为承接东部生态补偿的补偿，江西可以用提供生态农产品和生态旅游服务等与东部加强合作。让东部地区既能分享短期的直接利益，又能以长远眼光注重长期的、整体的、国家的利益，积极主动参与鄱阳湖生态经济区建设。
파양호생태경제구대우생태배경적보호화회복불부장위장강하유동부발체성빈제공경제발전화인민생활소필수적수자원적함양，환장사동부지구면조자연재해、질병전파대래적거대손실。단재구체실천과정중，지구시장분할상태엄중조애구역간경제합작。통과대흠발체지구적강서성여장강하유발체지구간무한중복적합작박혁분석，결과표명，파양호생태경제구제제공생태배경보호화회복적복무외，작위승접동부생태보상적보상，강서가이용제공생태농산품화생태여유복무등여동부가강합작。양동부지구기능분향단기적직접이익，우능이장원안광주중장기적、정체적、국가적이익，적겁주동삼여파양호생태경제구건설。
Theoretically, protection and resumption ecological environment will not only provide water resource meeting the needs of economic development and the livelihood of the people in the eastern provinces on lower reaches of the Changjiang, but also protect them against the great loss caused by natural disasters and the transmission of diseases. The state and developed areas should give economy compensation to Poyang Lake Eco-economy Region. This paper indicated that the eco-economic development model of regional co-operative style in Poyang Lake Eco-economic Region must innovates an effective incentive system which could accelerate regional cooperation, indefinitely repeated cooperative game analysis on the eco-economic development between Jiangxi province and the developed areas. It means that Poyang Lake Eco-economic Region should protect and resume Ecological Environment, and strengthen cooperation with eastern regional by providing ecotourism and ecological agricultural product, compensating for the eco-compensation from the eastern region, and the eastern region can attach great importance to the long-term, overall and state interests with farsighted and participate in the establishment of Poyang Lake Eco-economic Region actively, while sharing the short-term, direct benefit.