暨南学报:哲学社会科学版
暨南學報:哲學社會科學版
기남학보:철학사회과학판
Journal of Jinan University
2010年
6期
130~136
,共null页
褚俊海 覃凤余 覃东生
褚俊海 覃鳳餘 覃東生
저준해 담봉여 담동생
桂南平话 动词谓语句 被动句 处置句 后置成分 SVO语言 类型学
桂南平話 動詞謂語句 被動句 處置句 後置成分 SVO語言 類型學
계남평화 동사위어구 피동구 처치구 후치성분 SVO어언 류형학
桂南平话的VO语序相对更稳定,“提宾”现象或者受事话题化的能力很弱,还没有形成真正的处置式,处置义的表达仍用动宾结构。被动句还处于发展过程中,保留着很强的遭受义,被动标记可以后接名词性成分,甚至可以单独作谓语,长被动句中的动词可以“挂单”;介词短语、状语、补语、体标记等都能后置于动宾短语。桂南平话具有更典型的SVO语言特点。
桂南平話的VO語序相對更穩定,“提賓”現象或者受事話題化的能力很弱,還沒有形成真正的處置式,處置義的錶達仍用動賓結構。被動句還處于髮展過程中,保留著很彊的遭受義,被動標記可以後接名詞性成分,甚至可以單獨作謂語,長被動句中的動詞可以“掛單”;介詞短語、狀語、補語、體標記等都能後置于動賓短語。桂南平話具有更典型的SVO語言特點。
계남평화적VO어서상대경은정,“제빈”현상혹자수사화제화적능력흔약,환몰유형성진정적처치식,처치의적표체잉용동빈결구。피동구환처우발전과정중,보류착흔강적조수의,피동표기가이후접명사성성분,심지가이단독작위어,장피동구중적동사가이“괘단”;개사단어、상어、보어、체표기등도능후치우동빈단어。계남평화구유경전형적SVO어언특점。