山东外语教学
山東外語教學
산동외어교학
Shandong Foreign Languages Journal
2010年
6期
105~108
,共null页
《东亚汉文学关系研究》 汉文学 日本文学 韩国文学
《東亞漢文學關繫研究》 漢文學 日本文學 韓國文學
《동아한문학관계연구》 한문학 일본문학 한국문학
Chinese Literature in East Asia Relations; Chinese literature; Japanese literature; Korean literature
《东亚汉文学关系研究》一书的作者在掌握大量翔实资料的基础上,对近两千年来日本和韩国的汉文学发展以及与中国古代文学的关系进行客观梳理,深入分析,对中日文学关系、中韩文学关系做了深刻透彻的系统性比较研究。该书即有理论上的宏观把握,又做到微观上的具体实证,以史为纲,点面结合,是作者又一部史与实结合的完美力作。
《東亞漢文學關繫研究》一書的作者在掌握大量翔實資料的基礎上,對近兩韆年來日本和韓國的漢文學髮展以及與中國古代文學的關繫進行客觀梳理,深入分析,對中日文學關繫、中韓文學關繫做瞭深刻透徹的繫統性比較研究。該書即有理論上的宏觀把握,又做到微觀上的具體實證,以史為綱,點麵結閤,是作者又一部史與實結閤的完美力作。
《동아한문학관계연구》일서적작자재장악대량상실자료적기출상,대근량천년래일본화한국적한문학발전이급여중국고대문학적관계진행객관소리,심입분석,대중일문학관계、중한문학관계주료심각투철적계통성비교연구。해서즉유이론상적굉관파악,우주도미관상적구체실증,이사위강,점면결합,시작자우일부사여실결합적완미력작。
Based on a lot of detailed information,the authors of Chinese Literature in East Asia Relations provide a historical account of the two-thousand-year Chinese literature in South Korea and Japan,and make a complete analysis of the relationship between the literature in ancient China and that in South Korea and Japan.With the focus on the history of Chinese literature in East Asia,this book involves theoretical exploration from a macro perspective and detailed elaboration of painstakingly collected data.Therefore it is called another perfect masterpiece integrating history and reality.