城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2010年
12期
77~80
,共null页
城市应急管理 启示 东京 北京
城市應急管理 啟示 東京 北京
성시응급관리 계시 동경 북경
urban emergency management; enlightenment; Tokyo; Beijing
首先介绍了东京城市应急管理体系的特点,其中包括东京的应急管理体制、应急管理的物质基础、应急管理的区域协同等。其后,分析了北京应急管理存在的一些缺陷,如应急法律体系不健全,社会参与应急管理不足等。根据这些问题,借鉴东京应急管理的经验,提出应在法规及标准体系、信息化、社会参与等方面提升北京的城市应急管理水平。
首先介紹瞭東京城市應急管理體繫的特點,其中包括東京的應急管理體製、應急管理的物質基礎、應急管理的區域協同等。其後,分析瞭北京應急管理存在的一些缺陷,如應急法律體繫不健全,社會參與應急管理不足等。根據這些問題,藉鑒東京應急管理的經驗,提齣應在法規及標準體繫、信息化、社會參與等方麵提升北京的城市應急管理水平。
수선개소료동경성시응급관리체계적특점,기중포괄동경적응급관리체제、응급관리적물질기출、응급관리적구역협동등。기후,분석료북경응급관리존재적일사결함,여응급법률체계불건전,사회삼여응급관리불족등。근거저사문제,차감동경응급관리적경험,제출응재법규급표준체계、신식화、사회삼여등방면제승북경적성시응급관리수평。
This article firstly introduces the features of Tokyo＇s urban emergency management system,including Tokyo＇s emergency management organization,the material basis of emergency management,regional coordination in emergency management.Then it analyzes the existing flaws in Beijing＇s emergency management,such as incomplete emergency legal system,inadequate public involvemeng in emergency management and so on.Based on these issues,and learning the emergency management experience from Tokyo,it proposes to enhance the level of Beijing＇s emergency management from the perspective of regulations,standards,informatization,social public participation and so on.
