东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
Southeast Asian Studies
2010年
6期
51~57
,共null页
印度 东盟 印度—东盟自由贸易区
印度 東盟 印度—東盟自由貿易區
인도 동맹 인도—동맹자유무역구
India; ASEAN; India-ASEAN Free Trade Area
冷战结束以后,印度主动加强与东盟国家之间的交流与合作,并积极融入亚洲区域经济一体化的进程。在双方共同努力下,印度—东盟自由贸易区得以从构想走向现实。作为主权国家,印度在推动印度—东盟自由贸易区的发展过程中有其深刻的内在利益和战略考量。当然,作为主权国家之间的一种战略博弈,印度—东盟自由贸易区全面建设的进程绝非一帆风顺。
冷戰結束以後,印度主動加彊與東盟國傢之間的交流與閤作,併積極融入亞洲區域經濟一體化的進程。在雙方共同努力下,印度—東盟自由貿易區得以從構想走嚮現實。作為主權國傢,印度在推動印度—東盟自由貿易區的髮展過程中有其深刻的內在利益和戰略攷量。噹然,作為主權國傢之間的一種戰略博弈,印度—東盟自由貿易區全麵建設的進程絕非一帆風順。
랭전결속이후,인도주동가강여동맹국가지간적교류여합작,병적겁융입아주구역경제일체화적진정。재쌍방공동노력하,인도—동맹자유무역구득이종구상주향현실。작위주권국가,인도재추동인도—동맹자유무역구적발전과정중유기심각적내재이익화전략고량。당연,작위주권국가지간적일충전략박혁,인도—동맹자유무역구전면건설적진정절비일범풍순。
After the Cold War,India strengthens the communication and cooperation with ASEAN,and integrates into the process of regional economic integration in Asia actively.Under the efforts of both sides,India-ASEAN Free Trade Area（IAFTA） becomes a reality.But as a sovereignty,there must be profound inner interests and strategic considerations for India to promote the development of IAFTA.Of course,as a strategic game among sovereignties,the development process of IAFTA will not be plain sailing.
