CAJ | 학술논문

影视作品是根据文字文本以视觉图像和声音等符号系统制作的一种多模态文本形式。视觉图像符号应该尽可能地呈现文字符号所承载的信息内容,使图像的观看者和文字的阅读者有着相同的艺术感受。本文以电视剧《三国》中曹操刺杀董卓事件为例,对其中的三幅图像进行多模态意义分析,旨在表明以功能语言学为基础建立的多模态话语分析理论对影视图像的制作和解读具有重要的理论指导意义。
영시작품시근거문자문본이시각도상화성음등부호계통제작적일충다모태문본형식。시각도상부호응해진가능지정현문자부호소승재적신식내용,사도상적관간자화문자적열독자유착상동적예술감수。본문이전시극《삼국》중조조자살동탁사건위례,대기중적삼폭도상진행다모태의의분석,지재표명이공능어언학위기출건립적다모태화어분석이론대영시도상적제작화해독구유중요적이론지도의의。