CAJ | 학술논문

低碳经济是一种通过创新提高能源利用效率和创建清洁能源结构以减少温室气体排放的经济形式。低能耗、低排放、低污染的特点使得低碳经济具有极强的可持续性。低碳经济符合生态自然观的基本观点，符合生态学的基本规律，更是生态哲学方法论的应用。低碳经济是人类思维方式从传统仅以人类为中心向以环境整体为中心的转变，这种转变要求生态科学技术的发展、环境伦理学的进步与以低碳文化为中心的生活方式的实现。
저탄경제시일충통과창신제고능원이용효솔화창건청길능원결구이감소온실기체배방적경제형식。저능모、저배방、저오염적특점사득저탄경제구유겁강적가지속성。저탄경제부합생태자연관적기본관점，부합생태학적기본규률，경시생태철학방법론적응용。저탄경제시인류사유방식종전통부이인류위중심향이배경정체위중심적전변，저충전변요구생태과학기술적발전、배경윤리학적진보여이저탄문화위중심적생활방식적실현。
The low-carbon economy is an economic model or reducing greenhouse gas emission by innovating the energy efficiency and creating clean energic structure. The features of low power, low emission, and low pollution make the low-carbon economy being a very strong sustainable one. Low-carbon economy accords to ecological-natural view of basic point, to the basic laws of ecology, and it is the application of methodology of ecological philosophy. Low-carbon economy is a shift of the way of thinking from the traditional human-center to environment-center. The shift requires the development of science and technology of ecology, the progress of environmental ethics and the realization of low- carbon cultural way of life as a center.