高等建筑教育
高等建築教育
고등건축교육
Journal of Architectural Education in Institutions of Higher Learning
2011年
1期
109~111
,共null页
双语教学 参与式教学法 水处理类课程 给排水科学与工程
雙語教學 參與式教學法 水處理類課程 給排水科學與工程
쌍어교학 삼여식교학법 수처리류과정 급배수과학여공정
bilingual teaching; active-learning teaching method; water treatment courses; water and wastewater science and engineering; environmental engineering
文章以"工业给水处理"双语课程采用参与式教学方法的实践为例,分析探讨了给排水科学与工程专业和环境工程专业水处理类课程的双语教学模式,提出了通过授课材料的精心选择、基本理论与国内外学术和工程界的进展密切结合、授课方式的灵活性、考核方式的多样性和学生的过程参与来实现知识的传递和学生英文水平的提高。问卷调查结果显示该参与式教学法得到了学生的认可,教学效果良好。
文章以"工業給水處理"雙語課程採用參與式教學方法的實踐為例,分析探討瞭給排水科學與工程專業和環境工程專業水處理類課程的雙語教學模式,提齣瞭通過授課材料的精心選擇、基本理論與國內外學術和工程界的進展密切結閤、授課方式的靈活性、攷覈方式的多樣性和學生的過程參與來實現知識的傳遞和學生英文水平的提高。問捲調查結果顯示該參與式教學法得到瞭學生的認可,教學效果良好。
문장이"공업급수처리"쌍어과정채용삼여식교학방법적실천위례,분석탐토료급배수과학여공정전업화배경공정전업수처리류과정적쌍어교학모식,제출료통과수과재료적정심선택、기본이론여국내외학술화공정계적진전밀절결합、수과방식적령활성、고핵방식적다양성화학생적과정삼여래실현지식적전체화학생영문수평적제고。문권조사결과현시해삼여식교학법득도료학생적인가,교학효과량호。
Bilingual-teaching mode for students majoring in water wastewater science and engineering,and environmental engineering was discussed in the application of active-learning teaching method for bilingual-industry-water treatment course.Knowledge transfer and English ability of students were both improved by well-prepared course organization,the combination of basic theory and advanced technology,flexible teaching,diverse assessment and active-learning methods.Feedbacks show that the method achieved good effect and was accepted by students.