法制与社会发展
法製與社會髮展
법제여사회발전
Law and Social Development
2011年
2期
134~151
,共null页
法律规避 契约治理 建筑工程分包 工程事故
法律規避 契約治理 建築工程分包 工程事故
법률규피 계약치리 건축공정분포 공정사고
evasion of law ; governance of contract ; sub - contract of construction works ; engineering accidents
建筑工程违法分包现象一直是社会关注的焦点问题。面对这些现象频繁引发的安全事故和社会纠纷，理论界和实务界在考虑法律对策的时候，不仅需要从外部视角研究如何强化法律实施机制，如进一步细化立法、增强法律监督、提高当事人责任标准等；而且也需要从内部视角研究违法分包契约当事人如何在规避法律情形下完成契约私人治理，因为正是这些契约私人治理机制促使违法分包当事人得以逃避法律监督进而实现不法目的。简言之，对于违法现象的治理，我们首先应当主动“深入敌后”，了解违法者的“内部堡垒”，之后才能对现有法律机制的缺陷进行反思，最终有针对性的制定解决问题的对策。
建築工程違法分包現象一直是社會關註的焦點問題。麵對這些現象頻繁引髮的安全事故和社會糾紛，理論界和實務界在攷慮法律對策的時候，不僅需要從外部視角研究如何彊化法律實施機製，如進一步細化立法、增彊法律鑑督、提高噹事人責任標準等；而且也需要從內部視角研究違法分包契約噹事人如何在規避法律情形下完成契約私人治理，因為正是這些契約私人治理機製促使違法分包噹事人得以逃避法律鑑督進而實現不法目的。簡言之，對于違法現象的治理，我們首先應噹主動“深入敵後”，瞭解違法者的“內部堡壘”，之後纔能對現有法律機製的缺陷進行反思，最終有針對性的製定解決問題的對策。
건축공정위법분포현상일직시사회관주적초점문제。면대저사현상빈번인발적안전사고화사회규분，이론계화실무계재고필법률대책적시후，불부수요종외부시각연구여하강화법률실시궤제，여진일보세화입법、증강법률감독、제고당사인책임표준등；이차야수요종내부시각연구위법분포계약당사인여하재규피법률정형하완성계약사인치리，인위정시저사계약사인치리궤제촉사위법분포당사인득이도피법률감독진이실현불법목적。간언지，대우위법현상적치리，아문수선응당주동“심입활후”，료해위법자적“내부보루”，지후재능대현유법률궤제적결함진행반사，최종유침대성적제정해결문제적대책。
A Illegal sub - contract of construction works is a focus of social concern. When considering legal countermeasures, it is not only necessary to study the external approaches to strengthen legal enforcement such as detailed legislation, powerful supervision, high standard of liability, but also necessary to study the internal reason of how the parties of illegal sub - contractors make private governance of contract when evading the law since this is the main initiative of the parties to realize their illegal aims. In abstract, only after we have a deep insight of the inner mechanism of illegal phenomena, can we provide practical countermeasures.
