西北大学学报：哲学社会科学版
西北大學學報：哲學社會科學版
서북대학학보：철학사회과학판
Journal of Northwest University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2011年
1期
111~117
,共null页
早期佛教 表演艺术 戏剧
早期彿教 錶縯藝術 戲劇
조기불교 표연예술 희극
early Buddhism; the performing arts; drama
早期佛教与表演艺术的关系可以从教内和教外两个角度来加以考察。由于教内稳定的需要,早期佛教引入表演艺术用以调节僧尼在男女之情和娱乐艺术两方面的欲望。由于吸引世俗信众的需要,早期僧伽内部的诵经和面向在家信众的说法仪式中伎乐成分逐渐增加。由此揭开了佛教表演艺术发展的序幕。早期佛教表演艺术的发展主要表现在两个方面：一、僧尼参与世俗化的伎乐表演的情形愈加习见;二、供养仪式音乐的戏剧因素逐步增强。以上事实,确立了佛教的通俗化趋向,这对佛教由部派阶段发展到大乘阶段可能存在重要影响,并且也规定了许多大乘经典的形成机制。
早期彿教與錶縯藝術的關繫可以從教內和教外兩箇角度來加以攷察。由于教內穩定的需要,早期彿教引入錶縯藝術用以調節僧尼在男女之情和娛樂藝術兩方麵的欲望。由于吸引世俗信衆的需要,早期僧伽內部的誦經和麵嚮在傢信衆的說法儀式中伎樂成分逐漸增加。由此揭開瞭彿教錶縯藝術髮展的序幕。早期彿教錶縯藝術的髮展主要錶現在兩箇方麵：一、僧尼參與世俗化的伎樂錶縯的情形愈加習見;二、供養儀式音樂的戲劇因素逐步增彊。以上事實,確立瞭彿教的通俗化趨嚮,這對彿教由部派階段髮展到大乘階段可能存在重要影響,併且也規定瞭許多大乘經典的形成機製。
조기불교여표연예술적관계가이종교내화교외량개각도래가이고찰。유우교내은정적수요,조기불교인입표연예술용이조절승니재남녀지정화오악예술량방면적욕망。유우흡인세속신음적수요,조기승가내부적송경화면향재가신음적설법의식중기악성분축점증가。유차게개료불교표연예술발전적서막。조기불교표연예술적발전주요표현재량개방면：일、승니삼여세속화적기악표연적정형유가습견;이、공양의식음악적희극인소축보증강。이상사실,학립료불교적통속화추향,저대불교유부파계단발전도대승계단가능존재중요영향,병차야규정료허다대승경전적형성궤제。
The development of the performing arts in early Buddhism is mainly manifested in two aspects： First,more and more monks and nuns participate in the secular performing arts;Second,dramatic factors increase steadily in the buddhist ceremony.These facts establish the trend of the Buddhism popularization and provide the formation mechanism of many Mahayana Buddhist Sutras.
