CAJ | 학술논문

中国艺术之自觉践行源于魏晋时期,期间,也是中国古代最富艺术精神的时代,其思想之余绪、艺术之精神播及唐宋甚至影响到今人。魏晋名士对艺术的自觉探讨与魏晋士人的时间生命意识密不可分,他们向外发现了自然山水,向内发现了自我深情,在意识到时光荏苒即逝、生命流失不可逆转的前提下,或发现身体之美,或在音声中传递生命意志,或在书法、绘画创作中体现着自由心灵与艺术美的结合,或在发现园林山水之趣中实现心灵超越。他们在艺术种种领域内开始了审美观照,成果丰硕;在时代思潮和生命意志的催发下,魏晋名士做出了多样化的艺术人生选择,集中而深刻地传达着时间生命意识。
중국예술지자각천행원우위진시기,기간,야시중국고대최부예술정신적시대,기사상지여서、예술지정신파급당송심지영향도금인。위진명사대예술적자각탐토여위진사인적시간생명의식밀불가분,타문향외발현료자연산수,향내발현료자아심정,재의식도시광임염즉서、생명류실불가역전적전제하,혹발현신체지미,혹재음성중전체생명의지,혹재서법、회화창작중체현착자유심령여예술미적결합,혹재발현완림산수지취중실현심령초월。타문재예술충충영역내개시료심미관조,성과봉석;재시대사조화생명의지적최발하,위진명사주출료다양화적예술인생선택,집중이심각지전체착시간생명의식。