社会科学
社會科學
사회과학
Journal of Social Sciences
2011年
3期
94~101
,共null页
神经损害 生命健康权 保护
神經損害 生命健康權 保護
신경손해 생명건강권 보호
Injury of Nervous Shock; Rights of Life and Health; Protecting
神经损害之诉是英美侵权法中的一项颇具特色的制度,其对严格保护自然人生命健康权有着积极意义,但客观上该制度也蕴含着难以合理控制责任范围的问题。故此我国立法合理借鉴该制度的正确做法应该是:在我国既有的生命健康权保护的框架内,对后果严重的神经损害受害人予以救济,从而既能对确需救济的神经损害受害人予以合理保护,同时也能防止诉讼泛滥所带来的种种弊端。
神經損害之訴是英美侵權法中的一項頗具特色的製度,其對嚴格保護自然人生命健康權有著積極意義,但客觀上該製度也蘊含著難以閤理控製責任範圍的問題。故此我國立法閤理藉鑒該製度的正確做法應該是:在我國既有的生命健康權保護的框架內,對後果嚴重的神經損害受害人予以救濟,從而既能對確需救濟的神經損害受害人予以閤理保護,同時也能防止訴訟汎濫所帶來的種種弊耑。
신경손해지소시영미침권법중적일항파구특색적제도,기대엄격보호자연인생명건강권유착적겁의의,단객관상해제도야온함착난이합리공제책임범위적문제。고차아국입법합리차감해제도적정학주법응해시:재아국기유적생명건강권보호적광가내,대후과엄중적신경손해수해인여이구제,종이기능대학수구제적신경손해수해인여이합리보호,동시야능방지소송범람소대래적충충폐단。
The action of nervous shock is special rule and very usefulness to protect the rights of life and health of people but there is big difficult to control the liability.So in our legal system,the reasonable practice is to protect the victims who were injured very serious due to the nervous shock by the rule of the rights of life and health.If so,the real victims of nervous shock can be protected and the liability can be controlled very well.