中国人口资源与环境
中國人口資源與環境
중국인구자원여배경
China Polulation.Resources and Environment
2011年
3期
64~70
,共null页
风机制造技术 技术转移 技术进步 效果评价
風機製造技術 技術轉移 技術進步 效果評價
풍궤제조기술 기술전이 기술진보 효과평개
wind turbine manufacturing technologies; technology transfer; technology progress; effects evaluation
根据技术转移过程中技术受方的性质,将中国风机制造技术转移分为“外商独资企业”、“中外合资企业”和“中资企业”三种模式。通过技术转移的层次、技术先进程度、技术转移的规模、技术转移的速度,对兰种模式下技术转移的效果进行了评价。研究发现,通过技术转移.中国风机制造技术有了迅速的发展,但落后于国际先进水平的情况仍没有改变。中资企业的技术转移模式在转移技术的层次、技术转移规模和技术转移速度上。都要优于外商独资企业和中外合资企业模式,对中国风机制造技术进步的作用更大。在此基础上.本文提出,在中资企业模式下,在引进技术的同时,积极消化吸收,并重视与外国企业开展联合研发,才能最终获得创新能力。这也应当成为中国政府激励政策作用的重点。
根據技術轉移過程中技術受方的性質,將中國風機製造技術轉移分為“外商獨資企業”、“中外閤資企業”和“中資企業”三種模式。通過技術轉移的層次、技術先進程度、技術轉移的規模、技術轉移的速度,對蘭種模式下技術轉移的效果進行瞭評價。研究髮現,通過技術轉移.中國風機製造技術有瞭迅速的髮展,但落後于國際先進水平的情況仍沒有改變。中資企業的技術轉移模式在轉移技術的層次、技術轉移規模和技術轉移速度上。都要優于外商獨資企業和中外閤資企業模式,對中國風機製造技術進步的作用更大。在此基礎上.本文提齣,在中資企業模式下,在引進技術的同時,積極消化吸收,併重視與外國企業開展聯閤研髮,纔能最終穫得創新能力。這也應噹成為中國政府激勵政策作用的重點。
근거기술전이과정중기술수방적성질,장중국풍궤제조기술전이분위“외상독자기업”、“중외합자기업”화“중자기업”삼충모식。통과기술전이적층차、기술선진정도、기술전이적규모、기술전이적속도,대란충모식하기술전이적효과진행료평개。연구발현,통과기술전이.중국풍궤제조기술유료신속적발전,단락후우국제선진수평적정황잉몰유개변。중자기업적기술전이모식재전이기술적층차、기술전이규모화기술전이속도상。도요우우외상독자기업화중외합자기업모식,대중국풍궤제조기술진보적작용경대。재차기출상.본문제출,재중자기업모식하,재인진기술적동시,적겁소화흡수,병중시여외국기업개전연합연발,재능최종획득창신능력。저야응당성위중국정부격려정책작용적중점。
According to the type of technology recipients, authors categorize wind turbine manufacturing technology transfer in China into three models : the ' foreign-owned enterprise' model, the ' joint venture' model and the ' Chinese enterprise' model. Through the level of technologies transferred, technology advancing level, technology transfer scale and technology transfer speed, and the effect of the three models is evaluated. This paper draws such a conclusion that China has made a substantial progress through technology transfer. However, it still lags behind the international advanced level. Chinese enterprise model has better performance on the level, scale and speed of technology transfer, playing a more important role in promoting technology progress in China. The study results show that, in order to gain innovation capacity, Chinese enterprises should introduce and absorb advanced technologies actively, and conduct joint R&D with foreign companies. This should also become the priority of government incentive policies.