石河子大学学报:哲学社会科学版
石河子大學學報:哲學社會科學版
석하자대학학보:철학사회과학판
Journal of SHIHEZI University(Philosophy and Social Science)
2011年
1期
46~49
,共null页
网络问政 领导干部 群众路线
網絡問政 領導榦部 群衆路線
망락문정 령도간부 군음로선
discussing politics on the Internet; leading cadres; the mass line
推进政治体制改革的过程中,党的群众路线仍然是重要的思想资源。在网络政治蓬勃发展的新形势下,领导干部应该把握群众路线的工作方法,构建领导与群众互动平台,推进网络问政:推进社会信息化进程,扩大群众基础;提升领导干部素质,促进科学决策;借助网络创新工作机制,构建服务型政府;推进制度化建设,构筑长效机制。只有这样,才能在实践创新中赋予群众路线新的时代内容,才能彰显其当代意义和价值。
推進政治體製改革的過程中,黨的群衆路線仍然是重要的思想資源。在網絡政治蓬勃髮展的新形勢下,領導榦部應該把握群衆路線的工作方法,構建領導與群衆互動平檯,推進網絡問政:推進社會信息化進程,擴大群衆基礎;提升領導榦部素質,促進科學決策;藉助網絡創新工作機製,構建服務型政府;推進製度化建設,構築長效機製。隻有這樣,纔能在實踐創新中賦予群衆路線新的時代內容,纔能彰顯其噹代意義和價值。
추진정치체제개혁적과정중,당적군음로선잉연시중요적사상자원。재망락정치봉발발전적신형세하,령도간부응해파악군음로선적공작방법,구건령도여군음호동평태,추진망락문정:추진사회신식화진정,확대군음기출;제승령도간부소질,촉진과학결책;차조망락창신공작궤제,구건복무형정부;추진제도화건설,구축장효궤제。지유저양,재능재실천창신중부여군음로선신적시대내용,재능창현기당대의의화개치。
In the process of the political reform, the party's mass line is still an important source of ideas. In the condition of network politics' vigorous growth, leading cadres should make use of the working method of the mass line to construct a platform for leaders and the mass so as to promote network the discussion of polities on the Internet: to promote the process of social informationization and enlarge the mass basis; to improve the quality of leading cadres and promote scientific decision making; to create a service-oriented government by using network innovative work mechanism; to promote the construction of systemization and build a lasting-effect mechanism. Only in this way can we give the mass line a new meaning in the new era and show its modern meaning and value.