林业经济
林業經濟
임업경제
Forestry Economics
2011年
2期
23~25
,共null页
林权制度 改革 林权保障
林權製度 改革 林權保障
림권제도 개혁 림권보장
forest property right system; reform; forest property right protection
在林权遭到破坏,森林资源得不到有效保护的情况下,贵州省龙山村的集体林权改革根本不可能取得预期成效,集体山林仍然无法摆脱被毁灭的命运。探讨了山林毁灭的原因及后果,认为通过改革真正明晰产权,依法加强对林权的保障,是集体林权改革成功的基础。同时,林权改革必须考虑森林的公共福利性质,结合各地实际情况选择适当的改革方式。
在林權遭到破壞,森林資源得不到有效保護的情況下,貴州省龍山村的集體林權改革根本不可能取得預期成效,集體山林仍然無法襬脫被燬滅的命運。探討瞭山林燬滅的原因及後果,認為通過改革真正明晰產權,依法加彊對林權的保障,是集體林權改革成功的基礎。同時,林權改革必鬚攷慮森林的公共福利性質,結閤各地實際情況選擇適噹的改革方式。
재림권조도파배,삼림자원득불도유효보호적정황하,귀주성룡산촌적집체림권개혁근본불가능취득예기성효,집체산림잉연무법파탈피훼멸적명운。탐토료산림훼멸적원인급후과,인위통과개혁진정명석산권,의법가강대림권적보장,시집체림권개혁성공적기출。동시,림권개혁필수고필삼림적공공복리성질,결합각지실제정황선택괄당적개혁방식。
In case of the destruction of forest right and without effective protection, the reform of collective forest right system in Longshan Village of Guizhou Province simply can not achieve the expected result, the collective forest are still unable to escape the fate of being destroyed. On the basis of clarity of property right through the reform have practical significance only in the fully guaranteed of the property right, strengthen the protection of forest right based on the law can ensure the success of the collective forest property right reform. Meanwhile, the reform of forest property right can not simply be privatized, forests' public welfare and local situation must be considered, in order to choose a good approach to reform.