考古
攷古
고고
Archaeology
2011年
2期
53~61
,共null页
田中古城 印纹陶文化 楚 百越
田中古城 印紋陶文化 楚 百越
전중고성 인문도문화 초 백월
Tianzhong Ancient City Stamped Pottery Culture Chu State Yue Peoples
江西萍乡的田中古城至少历经西周、春秋两个时期,其考古学文化背景是江西印纹陶文化。虽然该城的国属难以考订,但其族属应与＂百越＂相关。该城的衰落,很可能是楚国南侵所致。城址的废弃或将楚国势力跨过长沙向南发展并进至株洲、澧陵一线的时间确立在公元前550年前后。该城址是春秋时期楚文化与百越文化接触与融合的见证。
江西萍鄉的田中古城至少歷經西週、春鞦兩箇時期,其攷古學文化揹景是江西印紋陶文化。雖然該城的國屬難以攷訂,但其族屬應與＂百越＂相關。該城的衰落,很可能是楚國南侵所緻。城阯的廢棄或將楚國勢力跨過長沙嚮南髮展併進至株洲、澧陵一線的時間確立在公元前550年前後。該城阯是春鞦時期楚文化與百越文化接觸與融閤的見證。
강서평향적전중고성지소력경서주、춘추량개시기,기고고학문화배경시강서인문도문화。수연해성적국속난이고정,단기족속응여＂백월＂상관。해성적쇠락,흔가능시초국남침소치。성지적폐기혹장초국세력과과장사향남발전병진지주주、례릉일선적시간학립재공원전550년전후。해성지시춘추시기초문화여백월문화접촉여융합적견증。
The Tianzhong Ancient City at least witnessed the Western Zhou Dynasty and the Spring-and-Autumn Period,and its archaeological background is the Stamped Pottery Culture in Jiangxi Province. It is hard to confirm its state attribution but its ethnic attribution would be the ＂Bai Yue （the ancient Yue People in South China）＂. The decline of this city might be caused by the southward invasion of the Chu State. Its abandonment might define the date of the southward expansion of the Chu State across Changsha and reaching the line from Zhuzhou to Liling around 550 BC. It is the evidence of the contact and fusion of the Chu Culture and the Bai Yue Culture in the Spring-and-Autumn Period.
