辽宁师范大学学报:社会科学版
遼寧師範大學學報:社會科學版
료녕사범대학학보:사회과학판
Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)
2011年
2期
65~69
,共null页
俄罗斯文学 圣徒题材 形象类别 诗学范式 现代性
俄囉斯文學 聖徒題材 形象類彆 詩學範式 現代性
아라사문학 골도제재 형상유별 시학범식 현대성
Russian literature; Saints theme; image types; poetic paradigm; modernity
由圣徒现象衍生出的圣徒题材文学在俄罗斯文学的众多题材类别中显示出鲜明的民族特征,它是集俄罗斯民族文化意蕴、宗教情结、道德理想于一身的艺术综合体。俄罗斯圣徒题材文学所负载的价值理想是对现代性危机的一种审美矫正。它是人类在"现代性"危机中以价值理性对抗工具理性的重要精神资源。作为本题材文学外部表现形式的形象模式和结构模式,艺术地实现了俄罗斯民族追求上帝之真,荣耀上帝事业的伦理价值功能。
由聖徒現象衍生齣的聖徒題材文學在俄囉斯文學的衆多題材類彆中顯示齣鮮明的民族特徵,它是集俄囉斯民族文化意蘊、宗教情結、道德理想于一身的藝術綜閤體。俄囉斯聖徒題材文學所負載的價值理想是對現代性危機的一種審美矯正。它是人類在"現代性"危機中以價值理性對抗工具理性的重要精神資源。作為本題材文學外部錶現形式的形象模式和結構模式,藝術地實現瞭俄囉斯民族追求上帝之真,榮耀上帝事業的倫理價值功能。
유골도현상연생출적골도제재문학재아라사문학적음다제재유별중현시출선명적민족특정,타시집아라사민족문화의온、종교정결、도덕이상우일신적예술종합체。아라사골도제재문학소부재적개치이상시대현대성위궤적일충심미교정。타시인류재"현대성"위궤중이개치이성대항공구이성적중요정신자원。작위본제재문학외부표현형식적형상모식화결구모식,예술지실현료아라사민족추구상제지진,영요상제사업적윤리개치공능。
Saints theme showed distinct national characteristic in multitudinous subjects of Russian literature,which derived from the Saints phenomenon.It is an artistic synthesis of the Russian national culture,religious complex and moral ideals.The value ideal of Saints subject in Russian literature is an aesthetic correction of modernity crisis and is an important spiritual resources against rational means with rational value when humans face modernity crisis.As the external manifestations of this subject,image pattern and structure pattern inwardly realize the functions in ethical value,which implies Russian pursuit of God's truth and glory of God's undertaking.