南京师范大学文学院学报
南京師範大學文學院學報
남경사범대학문학원학보
Journal of Chinese Language and Culture School Nanjing Normal University
2011年
1期
125~131
,共null页
传统承继 民间真实 人性慰藉
傳統承繼 民間真實 人性慰藉
전통승계 민간진실 인성위자
inheriting tradition; civilian reality; humanistic consoling
新时期以来的地域文学实绩中,江苏作家以短篇小说成就了江苏区域的文学地位,并由于以汪曾祺为代表的作品而形成了描写民间世界的丰富文本,江苏短篇小说也成为引领中国新时期短篇小说的风标。江苏短篇小说并不是以外向型结构与现实相联系,而是呈现为内向型发展流脉,他们并不热烈关注政治改革与时代演进等宏大命题,而是将民间世界的真实和生存、人性的丰富和温情、生命的思索和体悟等日常主题,作为彰显其文学价值与功能的独特路径。
新時期以來的地域文學實績中,江囌作傢以短篇小說成就瞭江囌區域的文學地位,併由于以汪曾祺為代錶的作品而形成瞭描寫民間世界的豐富文本,江囌短篇小說也成為引領中國新時期短篇小說的風標。江囌短篇小說併不是以外嚮型結構與現實相聯繫,而是呈現為內嚮型髮展流脈,他們併不熱烈關註政治改革與時代縯進等宏大命題,而是將民間世界的真實和生存、人性的豐富和溫情、生命的思索和體悟等日常主題,作為彰顯其文學價值與功能的獨特路徑。
신시기이래적지역문학실적중,강소작가이단편소설성취료강소구역적문학지위,병유우이왕증기위대표적작품이형성료묘사민간세계적봉부문본,강소단편소설야성위인령중국신시기단편소설적풍표。강소단편소설병불시이외향형결구여현실상련계,이시정현위내향형발전류맥,타문병불열렬관주정치개혁여시대연진등굉대명제,이시장민간세계적진실화생존、인성적봉부화온정、생명적사색화체오등일상주제,작위창현기문학개치여공능적독특로경。
Among the accomplishments of local literature since the New Period began, the writers in Jiangsu Province have accomplished the position of Jiangsu regional literature with their achievement in short stories. Furthermore, due to the forming of the rich texts describing the civilian world represented by Wang Zengqi, Jiangsu' s short stories have become a wind vane leading the New Period short stories all over China. The short stories in Jiangsu do not connect with the reality by extravert structure; rather, they demonstrate an introvert developing trend. The authors do not enthusiastically pay attention to the macro themes of political reform and social evolution ; rather, they concentrate on the daily themes such as the reality and existence of the civilian world, the richness and tenderness of human nature, the reflection and comprehension of life, etc. , opening particular paths to demonstrate literature values and functions.