新闻与传播研究
新聞與傳播研究
신문여전파연구
Journalism & Communication
2011年
1期
86~91
,共null页
新闻语言 新媒介环境 语言变化 变迁 事物发展 语言发展 表现形态 文化环境
新聞語言 新媒介環境 語言變化 變遷 事物髮展 語言髮展 錶現形態 文化環境
신문어언 신매개배경 어언변화 변천 사물발전 어언발전 표현형태 문화배경
事物的不同发展阶段总伴随有不同的特征,从总体发展态势而言,变化可称为事物发展的最根本特征,新闻语言的发展亦是如此。新闻语言从语言中衍生出来之时就已具备很强的独特性,在经历了报纸、广播、电视、网络、手机等不同媒体阶段之后,不同表现形态的新闻语言之间各司其职、并行不悖,虽偶有竞争却也无伤大雅。随着新媒介环境的到来,新闻语言正经历着新一轮的变化,然而作为新闻语言发展的根本特征,变化的出现也是具备一定原因的,如不同的社会经济文化环境及新的语言发展态势等。
事物的不同髮展階段總伴隨有不同的特徵,從總體髮展態勢而言,變化可稱為事物髮展的最根本特徵,新聞語言的髮展亦是如此。新聞語言從語言中衍生齣來之時就已具備很彊的獨特性,在經歷瞭報紙、廣播、電視、網絡、手機等不同媒體階段之後,不同錶現形態的新聞語言之間各司其職、併行不悖,雖偶有競爭卻也無傷大雅。隨著新媒介環境的到來,新聞語言正經歷著新一輪的變化,然而作為新聞語言髮展的根本特徵,變化的齣現也是具備一定原因的,如不同的社會經濟文化環境及新的語言髮展態勢等。
사물적불동발전계단총반수유불동적특정,종총체발전태세이언,변화가칭위사물발전적최근본특정,신문어언적발전역시여차。신문어언종어언중연생출래지시취이구비흔강적독특성,재경력료보지、엄파、전시、망락、수궤등불동매체계단지후,불동표현형태적신문어언지간각사기직、병행불패,수우유경쟁각야무상대아。수착신매개배경적도래,신문어언정경력착신일륜적변화,연이작위신문어언발전적근본특정,변화적출현야시구비일정원인적,여불동적사회경제문화배경급신적어언발전태세등。