CAJ | 학술논문

《政府信息公开条例》自身的不足和其他外部法律制度的缺陷构成了当前政府信息公开的主要障碍。公开与保密之间的逻辑矛盾、制度安排之间的冲突,成为制约信息公开的制度因素;司法对知情权保障不足,官员保密思维的传统,构成制约信息公开的外部环境。要让政府信息公开得更加顺畅,就必须从当前的制度实践出发,着力解决《政府信息公开条例》第八条的逻辑矛盾、《保密法》与《政府信息公开条例》的衔接、＂档案信息＂的公开、信息公开的司法审查等问题。
《정부신식공개조례》자신적불족화기타외부법률제도적결함구성료당전정부신식공개적주요장애。공개여보밀지간적라집모순、제도안배지간적충돌,성위제약신식공개적제도인소;사법대지정권보장불족,관원보밀사유적전통,구성제약신식공개적외부배경。요양정부신식공개득경가순창,취필수종당전적제도실천출발,착력해결《정부신식공개조례》제팔조적라집모순、《보밀법》여《정부신식공개조례》적함접、＂당안신식＂적공개、신식공개적사법심사등문제。
The Open Government Information Regulation requires government information open to public,the ambivalence of openness and secret keeping reflected in the regulation itself and the inadequacy of judicial protection of individual right to know are huge challenges to the open government information system.Logic contradiction and conflict of legal provisions between open information system and secret - keeping system,together with the weak role of courts in reviewing agency action with respect to government information openness creates both institutional barriers and harsh environment for an open government.This paper analyzes those challenges and calls for reforms of secret - keeping system and a more active role of courts in the context of open government information context.