河北经贸大学学报
河北經貿大學學報
하북경무대학학보
Journal Of Hebei University Of Economics and Trade
2010年
6期
86~88
,共null页
个人存款 物权 债权
箇人存款 物權 債權
개인존관 물권 채권
personal savings; property right; obligatory right
个人存款的法律性质在法学理论、立法实践以及实际生活中均存在着含混之处。该法律关系既不属于纯粹的债权,也不属于纯粹的物权,而应当将其界定为具有物权性的债权法律关系较为符合中国现有的立法实践,也符合中国的传统金融文化以及客观现实。
箇人存款的法律性質在法學理論、立法實踐以及實際生活中均存在著含混之處。該法律關繫既不屬于純粹的債權,也不屬于純粹的物權,而應噹將其界定為具有物權性的債權法律關繫較為符閤中國現有的立法實踐,也符閤中國的傳統金融文化以及客觀現實。
개인존관적법률성질재법학이론、입법실천이급실제생활중균존재착함혼지처。해법률관계기불속우순수적채권,야불속우순수적물권,이응당장기계정위구유물권성적채권법률관계교위부합중국현유적입법실천,야부합중국적전통금융문화이급객관현실。
There is ambiguity in the legal nature of personal savings account,in either legal theory,legislative practice or real life.Such legal relations belong to neither purely obligatory right,nor pure property right.Instead,it should be defined as the obligatory right with the character of property right.Such definition conforms to the current legislation practices and tradition finance culture and social realities.