河南大学学报：社会科学版
河南大學學報：社會科學版
하남대학학보：사회과학판
Journal of Henan University(Social Science）
2011年
2期
7~14
,共null页
条约冲突 国际习惯 后法优先原则 特别法优先原则
條約遲突 國際習慣 後法優先原則 特彆法優先原則
조약충돌 국제습관 후법우선원칙 특별법우선원칙
treaty conflicts; international customs; lex posterior deroga legi priori; lex specialis degrota legi generali
解决条约冲突是国际法面临的重要课题,作为解决冲突的两种主要方法,后法优先原则与特别法优先原则在实践中各有其适用范围。但如果后法同时是一般法,先法又同时具有特别法性质,适用上述两种方法就会导致不同的结果。为了解决这一冲突,必须在个案中针对具体情况进行分析,探究缔约国共同的最后意志表述,来决定最终适用于条约冲突解决的具体方法。
解決條約遲突是國際法麵臨的重要課題,作為解決遲突的兩種主要方法,後法優先原則與特彆法優先原則在實踐中各有其適用範圍。但如果後法同時是一般法,先法又同時具有特彆法性質,適用上述兩種方法就會導緻不同的結果。為瞭解決這一遲突,必鬚在箇案中針對具體情況進行分析,探究締約國共同的最後意誌錶述,來決定最終適用于條約遲突解決的具體方法。
해결조약충돌시국제법면림적중요과제,작위해결충돌적량충주요방법,후법우선원칙여특별법우선원칙재실천중각유기괄용범위。단여과후법동시시일반법,선법우동시구유특별법성질,괄용상술량충방법취회도치불동적결과。위료해결저일충돌,필수재개안중침대구체정황진행분석,탐구체약국공동적최후의지표술,래결정최종괄용우조약충돌해결적구체방법。
The resolving of treaty conflicts constitutes a key issue in international legal construction.As two of the main methods,lex posterior deroga legi priori and lex specialis degrota legi generali,make themselves applicable with their scope respectively.However,it may lead to discrepancy when the lex posterior is at the same time the lex generali,with the lex specialis duplicated with lex priori.In order to determine the applicable rule,a case-by-case analysis must be taken into the consideration,with the aim of exploring the common last will of the contracting parties.
