中国经贸
中國經貿
중국경무
China Business Update
2011年
4期
38~38
,共null页
国际商业贷款 合同 消极担保条款
國際商業貸款 閤同 消極擔保條款
국제상업대관 합동 소겁담보조관
消极担保条款广泛存在于国际商业贷款合同中,借款人向贷款人保证,在其偿清贷款前,不在其财产上设定有利于其他债权人的担保权益,从而使贷款人的债权利益得到维护。该条款在具体操作中的尺度和范围直接影响贷款双方的利益,需要在谈判和签署过程中谨慎把握。
消極擔保條款廣汎存在于國際商業貸款閤同中,藉款人嚮貸款人保證,在其償清貸款前,不在其財產上設定有利于其他債權人的擔保權益,從而使貸款人的債權利益得到維護。該條款在具體操作中的呎度和範圍直接影響貸款雙方的利益,需要在談判和籤署過程中謹慎把握。
소겁담보조관엄범존재우국제상업대관합동중,차관인향대관인보증,재기상청대관전,불재기재산상설정유리우기타채권인적담보권익,종이사대관인적채권이익득도유호。해조관재구체조작중적척도화범위직접영향대관쌍방적이익,수요재담판화첨서과정중근신파악。