科技和产业
科技和產業
과기화산업
SCIENCE TECHNOLOGY AND INDUSTRIAL
2011年
3期
9~12
,共null页
临港产业集群 航运软实力 增长极
臨港產業集群 航運軟實力 增長極
림항산업집군 항운연실력 증장겁
port industrial cluster; maritime soft power; growth poles
从2005年起,上海港口吞吐量已跃居世界第一位,并在航运一些重要领域处于国际领先地位。但航运中心不仅仅要依靠港口设施、吞吐量等硬实力的完善,更重要的是要依靠航运服务、信息、科研等软实力。显然,上海在建设国际航运中心的征程上在软实力方面需要不断完善。本文从临港产业集群角度分析航运服务业集聚区的现状和存在的问题,并对政府在临港产业集群发展中所起作用加以介绍。
從2005年起,上海港口吞吐量已躍居世界第一位,併在航運一些重要領域處于國際領先地位。但航運中心不僅僅要依靠港口設施、吞吐量等硬實力的完善,更重要的是要依靠航運服務、信息、科研等軟實力。顯然,上海在建設國際航運中心的徵程上在軟實力方麵需要不斷完善。本文從臨港產業集群角度分析航運服務業集聚區的現狀和存在的問題,併對政府在臨港產業集群髮展中所起作用加以介紹。
종2005년기,상해항구탄토량이약거세계제일위,병재항운일사중요영역처우국제령선지위。단항운중심불부부요의고항구설시、탄토량등경실력적완선,경중요적시요의고항운복무、신식、과연등연실력。현연,상해재건설국제항운중심적정정상재연실력방면수요불단완선。본문종림항산업집군각도분석항운복무업집취구적현상화존재적문제,병대정부재림항산업집군발전중소기작용가이개소。
Since 2005 Shanghai Port throughput ranks the first worldwide,and exerts great effects on some other important shipping areas.The development of maritime center relys on both the hardwares such as port infrastructures,throughput,and the soft power such as maritime services,information,RD.;the development must improve various dimensions.The paper focuses on the status and problems existing in the maritime service industries from the point of port industrial cluster.The role government plays in the port clusters is also discussed later.
