CAJ | 학술논문

作为创建国土资源集约利用模范县（市）的试点单位,杨浦区在集约节约用地工作中充分结合自身区位特点,全面落实科学发展观要求,提升本区资源节约集约利用水平。杨浦区坚持规划先导,优化布局,积极开展地下空间开发和利用规划编制,提高土地使用效率;注重加强土地出让管理,完善土地供应全程监管、全域监管;加大盘活存量土地力度,依法处置闲置土地;构建指标评价体系,建立节约集约用地长效管理机制。在工作中探索建立了共同责任机制,明确各职能部门分工和职责,拓宽公众参与和监管渠道,加强与行业协会、规划设计院等部门的协调联动,形成推动节约集约用地的强大合力,确保节约集约用地的各项措施落实。
작위창건국토자원집약이용모범현（시）적시점단위,양포구재집약절약용지공작중충분결합자신구위특점,전면락실과학발전관요구,제승본구자원절약집약이용수평。양포구견지규화선도,우화포국,적겁개전지하공간개발화이용규화편제,제고토지사용효솔;주중가강토지출양관리,완선토지공응전정감관、전역감관;가대반활존량토지력도,의법처치한치토지;구건지표평개체계,건립절약집약용지장효관리궤제。재공작중탐색건립료공동책임궤제,명학각직능부문분공화직책,탁관공음삼여화감관거도,가강여행업협회、규화설계원등부문적협조련동,형성추동절약집약용지적강대합력,학보절약집약용지적각항조시락실。
According to its own characteristics,Yangpu district,as the experimental unit in the creating Land Intensive Use model county（city） movement,comprehensively implement the scientific concept of development,promote the level of resource usage.Yangpu district persist beforehand urban planning,optimization of spatial distribution,and actively carrying out the planning of underground space usage to promote the efficiency of land use;persist enhancing the management in the Process of Land Granting,perfecting supervision in the process of land supply;persist making good use of land reserves,and regulance disposing of the idle land;persist setting up index evaluation system and long-term management system of Land Intensive Use.In the work,we established the joint responsibility mechanism,cleared the functional roles and responsibilities of departments,broadened public participation and supervision channels,enhanced the coordination with the Industry association and planning institutes to form a powerful group to implement the Land Intensive Use measures.