石家庄学院学报
石傢莊學院學報
석가장학원학보
Journal of Shijiazhuang University
2011年
2期
67~70
,共null页
苏舜钦 诗歌创作 四个时期
囌舜欽 詩歌創作 四箇時期
소순흠 시가창작 사개시기
Su Shunqin ; poetic creation; four periods
从诗歌文本出发,苏舜钦的诗歌创作可以分成四个时期,每个时期的诗歌在数量、体裁、内容上都有显著的特点。第一个时期创作古体诗较多,内容多反映时政;第二个时期开始大量创作近体律诗,写景记游诗大量增加;第三个时期近体律诗创作较多,政治诗、交游诗与送别诗增加;第四个时期创作了大量的近体律绝,尤其是七言绝句,写景记游诗、感怀诗较多。这些特点的形成和他的人生历程、思想及文学观念的变化紧密相连。
從詩歌文本齣髮,囌舜欽的詩歌創作可以分成四箇時期,每箇時期的詩歌在數量、體裁、內容上都有顯著的特點。第一箇時期創作古體詩較多,內容多反映時政;第二箇時期開始大量創作近體律詩,寫景記遊詩大量增加;第三箇時期近體律詩創作較多,政治詩、交遊詩與送彆詩增加;第四箇時期創作瞭大量的近體律絕,尤其是七言絕句,寫景記遊詩、感懷詩較多。這些特點的形成和他的人生歷程、思想及文學觀唸的變化緊密相連。
종시가문본출발,소순흠적시가창작가이분성사개시기,매개시기적시가재수량、체재、내용상도유현저적특점。제일개시기창작고체시교다,내용다반영시정;제이개시기개시대량창작근체률시,사경기유시대량증가;제삼개시기근체률시창작교다,정치시、교유시여송별시증가;제사개시기창작료대량적근체률절,우기시칠언절구,사경기유시、감부시교다。저사특점적형성화타적인생역정、사상급문학관념적변화긴밀상련。
Based on the poetic text,Su Shunqin' s poetic creation can be classified into four periods. Every period is different from the other in poetic quantity,style and content. In the first period,his creation focused on ancient-style poetry which reflects current social reality;in the second,modern-style poetry,espe- cially the poems on travels were created;in the third,the modern-style poems on politics,travels and farewell were mostly created;and in the fourth,he created a large number of four-line poems with seven eharacters,refleeting travel and his emotion. The formation of his style is closely associated with his life and his thought on creation.