学术交流
學術交流
학술교류
Academic Exchange
2011年
3期
206~208
,共null页
新时期 纪实摄影 摄影家 社会责任感 精品意识
新時期 紀實攝影 攝影傢 社會責任感 精品意識
신시기 기실섭영 섭영가 사회책임감 정품의식
new periods; documentary photography; photographer; social responsibilities; awareness for making excellent works
新时期以来，纪实摄影全面真实地记录了我国改革开放的全过程和建设小康社会的伟大实践，充分发挥了纪实摄影作为舆论导向和监督批评的作用，使之成为连接党和人民之间的桥梁和纽带。在当前政治、经济、文化深刻变革的新形势下，纪实摄影家要具有强烈的社会责任感，创作出更多反映广大人民理想、愿望、追求的纪实摄影精品，必须走中国特色的纪实摄影发展道路，探索纪实摄影发展的创新途径。
新時期以來，紀實攝影全麵真實地記錄瞭我國改革開放的全過程和建設小康社會的偉大實踐，充分髮揮瞭紀實攝影作為輿論導嚮和鑑督批評的作用，使之成為連接黨和人民之間的橋樑和紐帶。在噹前政治、經濟、文化深刻變革的新形勢下，紀實攝影傢要具有彊烈的社會責任感，創作齣更多反映廣大人民理想、願望、追求的紀實攝影精品，必鬚走中國特色的紀實攝影髮展道路，探索紀實攝影髮展的創新途徑。
신시기이래，기실섭영전면진실지기록료아국개혁개방적전과정화건설소강사회적위대실천，충분발휘료기실섭영작위여론도향화감독비평적작용，사지성위련접당화인민지간적교량화뉴대。재당전정치、경제、문화심각변혁적신형세하，기실섭영가요구유강렬적사회책임감，창작출경다반영엄대인민이상、원망、추구적기실섭영정품，필수주중국특색적기실섭영발전도로，탐색기실섭영발전적창신도경。
In the new periods, documentary photography has taken a the great practice during the whole process of reform and opening-up as ying its roll of guiding public opinions, supervising and criticizing, and comprehensive and objective record of well as building a well-off society, plamaking itself bridge our Party and peopie. In the new situations of profound changes in politics, economy and culture, it should burden more and stronger social responsibilities, producing more excellent works reflecting the ideal, willing and pursuit of the masses. Following the path with Chinese characteristics, documentary photography should be progressing innovatively.
