教育与经济
教育與經濟
교육여경제
Education & Economy
2010年
4期
31~35
,共null页
均等化 均衡化 思考
均等化 均衡化 思攷
균등화 균형화 사고
equalization; balanced developments; thoughts
正确理解和认识"基本教育公共服务均等化"与"义务教育均衡化发展"的内涵及其关系,直接影响着、甚至决定着中国基础教育改革的走向。本文首先重点辨析、梳理了二者的概念及关系,进而提出了在推进"教育服务均等化"和实现"义务教育均衡化"的过程中必须注意的四大问题,并在此基础上探讨了改革和完善与我国基础教育管理体制相配套的经费配置机制的五大着力点。
正確理解和認識"基本教育公共服務均等化"與"義務教育均衡化髮展"的內涵及其關繫,直接影響著、甚至決定著中國基礎教育改革的走嚮。本文首先重點辨析、梳理瞭二者的概唸及關繫,進而提齣瞭在推進"教育服務均等化"和實現"義務教育均衡化"的過程中必鬚註意的四大問題,併在此基礎上探討瞭改革和完善與我國基礎教育管理體製相配套的經費配置機製的五大著力點。
정학리해화인식"기본교육공공복무균등화"여"의무교육균형화발전"적내함급기관계,직접영향착、심지결정착중국기출교육개혁적주향。본문수선중점변석、소리료이자적개념급관계,진이제출료재추진"교육복무균등화"화실현"의무교육균형화"적과정중필수주의적사대문제,병재차기출상탐토료개혁화완선여아국기출교육관리체제상배투적경비배치궤제적오대착력점。
The way and the direction of Chinese Education Reform are affected and even decided by whether we can understand the content of "the equalization of basic public educational services" and "the balanced development s of compulsory education",as well as the relationship between them.This essay will present and analysis the two definitions and their relationship first,and then brings up four notices when forward the equalization of basic public educational services and carry out the balanced developments of compulsory education.And based on the first two parts,five key points of how to reform and perfect the allocation system of the funds related to our country's primary education management are concluded.