CAJ | 학술논문

从历时的视角探析美国总统历年演讲中的立场变化。以语料库为基础,在定量研究的基础上,从语义范畴和词性范畴归纳总结历年演说词中立场变化的趋势;用定性的研究方法,探讨导致立场标记变化的原因。认为立场标记语的变化趋势受到一定政治、经济环境的影响,并且因词性和语义范畴不同,立场标记语呈现一定的增减趋势。
종력시적시각탐석미국총통력년연강중적립장변화。이어료고위기출,재정량연구적기출상,종어의범주화사성범주귀납총결력년연설사중립장변화적추세;용정성적연구방법,탐토도치립장표기변화적원인。인위립장표기어적변화추세수도일정정치、경제배경적영향,병차인사성화어의범주불동,립장표기어정현일정적증감추세。
The present study analyzes the stance change of American Presidential political speech from the diachronic perspective,summarizes the tendency of change in the terms of the semantics and part of speech on the basis of corpus-driven and quantitative study,and probes the reasons leading to the change based on qualitative analysis.It is thought that the change of stance is influenced by politics and economics,meanwhile,and differing part of speech and semantic categories shows different tendencies of increase and decrease.