北京行政学院学报
北京行政學院學報
북경행정학원학보
Journal of Beijing Administrative College
2011年
2期
6~12
,共null页
中国共产党 90周年 中华民族 伟大复兴
中國共產黨 90週年 中華民族 偉大複興
중국공산당 90주년 중화민족 위대복흥
the CPC; 90th Anniversary; the Chinese nation; great rejuvenation
振兴中华,实现中华民族的伟大复兴,是近代中国仁人志士梦寐以求的理想。历史证明,只有中国共产党,才是领导中华民族实现伟大复兴的核心力量。90年来,中国共产党的历代领导人不仅对中华民族伟大复兴有过系统深刻的理论论述,而且率领中国人民为了实现民族独立、国家富强和人民幸福进行了艰苦卓绝的斗争,取得了举世瞩目的辉煌成就,也给我们留下了极其宝贵的经验启示。
振興中華,實現中華民族的偉大複興,是近代中國仁人誌士夢寐以求的理想。歷史證明,隻有中國共產黨,纔是領導中華民族實現偉大複興的覈心力量。90年來,中國共產黨的歷代領導人不僅對中華民族偉大複興有過繫統深刻的理論論述,而且率領中國人民為瞭實現民族獨立、國傢富彊和人民倖福進行瞭艱苦卓絕的鬥爭,取得瞭舉世矚目的輝煌成就,也給我們留下瞭極其寶貴的經驗啟示。
진흥중화,실현중화민족적위대복흥,시근대중국인인지사몽매이구적이상。역사증명,지유중국공산당,재시령도중화민족실현위대복흥적핵심역량。90년래,중국공산당적역대령도인불부대중화민족위대복흥유과계통심각적이론논술,이차솔령중국인민위료실현민족독립、국가부강화인민행복진행료간고탁절적두쟁,취득료거세촉목적휘황성취,야급아문류하료겁기보귀적경험계시。
Revitalizing the Chinese nation and bringing about a great rejuvenation of the Chinese nation are the dream of modern Chinese people with lofty ideals.History has proven that only the CPC is the firm leading nucleus to bring about a great rejuvenation of the Chinese nation.Successive leaders of the CPC not only had a profoundly and systematically theoretical discussion on a great rejuvenation of the Chinese nation,but also led the Chinese people to wage arduous struggles for achieving national independence and prosperity and people's happiness,scored glorious achievements that attracted worldwide attention and left us a very valuable experience and enlightenment for 90 years.