改革
改革
개혁
Reform
2011年
4期
69~75
,共null页
产业集群 城市群 耦合
產業集群 城市群 耦閤
산업집군 성시군 우합
industry cluster; city group; coupling
产业集群与城市群的耦合关系是指产业集群与城市群这两个集群体系在经济发展过程中相互作用而彼此影响以至联合起来的非线性关系的总和。实证分析证明,产业和城市集聚的耦合优势将对地区经济增长产生一定的促进作用。随着经济的全球化和区域经济的一体化,产业集群和城市群的共同发展代表着未来经济社会发展的主流趋势,因此必须促进产业集群和城市群耦合的长远发展。
產業集群與城市群的耦閤關繫是指產業集群與城市群這兩箇集群體繫在經濟髮展過程中相互作用而彼此影響以至聯閤起來的非線性關繫的總和。實證分析證明,產業和城市集聚的耦閤優勢將對地區經濟增長產生一定的促進作用。隨著經濟的全毬化和區域經濟的一體化,產業集群和城市群的共同髮展代錶著未來經濟社會髮展的主流趨勢,因此必鬚促進產業集群和城市群耦閤的長遠髮展。
산업집군여성시군적우합관계시지산업집군여성시군저량개집군체계재경제발전과정중상호작용이피차영향이지연합기래적비선성관계적총화。실증분석증명,산업화성시집취적우합우세장대지구경제증장산생일정적촉진작용。수착경제적전구화화구역경제적일체화,산업집군화성시군적공동발전대표착미래경제사회발전적주류추세,인차필수촉진산업집군화성시군우합적장원발전。
The coupling relation of industry cluster and city group is a nonlinearity relation sum which reflects that these two systems interact and affect each other,down to unite in the process of economic growth.The empirical analysis shows that the coupling advantage of city group and industry cluster has promoted the growth of regional economic growth.With the economic globalization and regional economic integration,the coupling development of city group and industry cluster should represent the main current trend of future economic and social development,because of which,the long-term development of the coupling of city group and industry cluster should be promoted.