高等建筑教育
高等建築教育
고등건축교육
Journal of Architectural Education in Institutions of Higher Learning
2011年
2期
25~28
,共null页
国际工程项目管理人才 外语能力 培养对策
國際工程項目管理人纔 外語能力 培養對策
국제공정항목관리인재 외어능력 배양대책
management talent of international construction project; foreign language competence; training strategies
国际工程项目管理人才缺乏是制约中国建筑企业在国际工程市场中竞争力的关键因素。通过分析现阶段中国工程项目管理人才的现状,以及在国际工程事务中管理人才应具备的外语能力,提出加强人才培养目标、师资队伍、教材建设和建立工程现场模拟基地等方面的对策,培养全球化背景下专业能力强、外语水平高的项目管理人才。
國際工程項目管理人纔缺乏是製約中國建築企業在國際工程市場中競爭力的關鍵因素。通過分析現階段中國工程項目管理人纔的現狀,以及在國際工程事務中管理人纔應具備的外語能力,提齣加彊人纔培養目標、師資隊伍、教材建設和建立工程現場模擬基地等方麵的對策,培養全毬化揹景下專業能力彊、外語水平高的項目管理人纔。
국제공정항목관리인재결핍시제약중국건축기업재국제공정시장중경쟁력적관건인소。통과분석현계단중국공정항목관리인재적현상,이급재국제공정사무중관리인재응구비적외어능력,제출가강인재배양목표、사자대오、교재건설화건립공정현장모의기지등방면적대책,배양전구화배경하전업능력강、외어수평고적항목관리인재。
The key factor that restricts the competitiveness of the construction enterprises of China in international construction market is the shortage of management talent.This paper analyzed the current situation of the management talent in our country as well as the language competence needed in the international construction affairs.It proposed some strategies in strengthening the plan for objectives,teachers,textbooks and establishing model sites to cultivate excellent management talent both in profession and language under the context of globalization.