CAJ | 학술논문

新农村建设正在政府的倡导下大规模开展,但在具体的实施中如何传承传统生态文化值得思考。文章对当今农村居住环境的建设与发展进行了细致的研究,指出新农村规划与建设中存在的问题。通过对传统民居生态文化理念进行研究与剖析,提出新农村规划建设中应注重对传统生态文化的传承,运用因地制宜、因势利导的规划治理理念,结合农村发展现状,创造出和谐、理想的农村人居环境。
신농촌건설정재정부적창도하대규모개전,단재구체적실시중여하전승전통생태문화치득사고。문장대당금농촌거주배경적건설여발전진행료세치적연구,지출신농촌규화여건설중존재적문제。통과대전통민거생태문화이념진행연구여부석,제출신농촌규화건설중응주중대전통생태문화적전승,운용인지제의、인세리도적규화치리이념,결합농촌발전현상,창조출화해、이상적농촌인거배경。
The construction of new socialist countryside has been launched in large scale by government.In the practical plans,it should be worth thinking that how to transmits the traditional cultural.This dissertation investigated the construction and development of living environment in countryside today,and found the problems of new socialist countryside plan.With the research and analysis to local-style dwelling houses ecology,we would propose the plan ideas taking measures suited to local conditions and guiding action adroitly according to circumstances.Moreover,we would associate with present situation of countryside,and create harmonious and ideal countryside living environment.