改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2011年
4期
144~146
,共null页
苏州 制造业 物流业 联动发展
囌州 製造業 物流業 聯動髮展
소주 제조업 물류업 련동발전
Suzhou; manufacture industry; logistics industry; co-development
苏州正处于产业转型阶段,制造业的发展急需物流业提供有力支撑。但制造业物流外包意愿不足和物流业专业化供给有限,使得物流业和制造业联动发展程度较低。文章通过对苏州市制造和物流企业的联动现状分析,提出了鼓励物流外包,提升供给质量,发展战略关系,建立诚信体系和加快人才培养等促进两业联动的政策建议。
囌州正處于產業轉型階段,製造業的髮展急需物流業提供有力支撐。但製造業物流外包意願不足和物流業專業化供給有限,使得物流業和製造業聯動髮展程度較低。文章通過對囌州市製造和物流企業的聯動現狀分析,提齣瞭鼓勵物流外包,提升供給質量,髮展戰略關繫,建立誠信體繫和加快人纔培養等促進兩業聯動的政策建議。
소주정처우산업전형계단,제조업적발전급수물류업제공유력지탱。단제조업물류외포의원불족화물류업전업화공급유한,사득물류업화제조업련동발전정도교저。문장통과대소주시제조화물류기업적련동현상분석,제출료고려물류외포,제승공급질량,발전전략관계,건립성신체계화가쾌인재배양등촉진량업련동적정책건의。
Currently,Suzhou is at the key stage of industrial transition.Consequently,to promote industrial structure upgrading,the development of manufacturing needs to be supported by logistics industry.However,the lack of outsourcing logistics demand and customized logistics services leads to a relatively low efficiency in the joint development between manufacturing and logistics sectors.Through detailed investigation on current situations in Suzhou,this paper puts forwards the some policy suggestions on how to integrate and jointly develop these two sectors.