浙江学刊
浙江學刊
절강학간
Zhejiang Academic Journal
2011年
3期
141~145
,共null页
当代汉语词语模 “×女” “×男”
噹代漢語詞語模 “×女” “×男”
당대한어사어모 “×녀” “×남”
当代汉语词语模＂×女＂与＂×男＂在＂某一类人＂这一语义场中构成一对词语模,其模标的语义之间具有相反、相对应的关系。＂×女＂与＂×男＂族新词语在语义、生成方式和色彩等方面具有明显特征,其产生原因既受社会文化和网络媒体的影响,也与词汇系统内部的不断发展相关。
噹代漢語詞語模＂×女＂與＂×男＂在＂某一類人＂這一語義場中構成一對詞語模,其模標的語義之間具有相反、相對應的關繫。＂×女＂與＂×男＂族新詞語在語義、生成方式和色綵等方麵具有明顯特徵,其產生原因既受社會文化和網絡媒體的影響,也與詞彙繫統內部的不斷髮展相關。
당대한어사어모＂×녀＂여＂×남＂재＂모일류인＂저일어의장중구성일대사어모,기모표적어의지간구유상반、상대응적관계。＂×녀＂여＂×남＂족신사어재어의、생성방식화색채등방면구유명현특정,기산생원인기수사회문화화망락매체적영향,야여사회계통내부적불단발전상관。
