中国发展
中國髮展
중국발전
China Development
2011年
2期
51~55
,共null页
农村 土地流转 模式
農村 土地流轉 模式
농촌 토지류전 모식
rural area; land use transfer; mode
该文分析比较了重庆市北碚区三个行政村土地流转模式,指出在农村土地流转中,只要适宜当地条件、满足项目发展需要、能够促进农村土地的高效利用,就可以大胆实践,为农村发展、农民增收创造条件。要做好土地流转工作,在有法律法规的保障和政策主导的同时还要充分考虑市场因素。
該文分析比較瞭重慶市北碚區三箇行政村土地流轉模式,指齣在農村土地流轉中,隻要適宜噹地條件、滿足項目髮展需要、能夠促進農村土地的高效利用,就可以大膽實踐,為農村髮展、農民增收創造條件。要做好土地流轉工作,在有法律法規的保障和政策主導的同時還要充分攷慮市場因素。
해문분석비교료중경시북배구삼개행정촌토지류전모식,지출재농촌토지류전중,지요괄의당지조건、만족항목발전수요、능구촉진농촌토지적고효이용,취가이대담실천,위농촌발전、농민증수창조조건。요주호토지류전공작,재유법율법규적보장화정책주도적동시환요충분고필시장인소。
By studying the mode of land use transfer in three administrative villages in Beibei district of Chongqing,this paper points out that the land use tranfer policy can be carried out to create conditions for rural development and the growth of farmers' income as long as it is suitable to the local conditions and the demand of certain projects,as well as is able to promote the efficient utilization of rural land.And besides laws,regulations and policy,market factors should be also fully considered in order for the better implementation of land use transfer.