内蒙古师范大学学报：哲学社会科学版
內矇古師範大學學報：哲學社會科學版
내몽고사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Inner Mongolia Normal University (Philosophy & Social Science)
2011年
1期
102~104
,共null页
张穆 蒙古游牧记 误考
張穆 矇古遊牧記 誤攷
장목 몽고유목기 오고
Zhang Mu; A Note of Mongolian Nomadic Life; mistaken textual research
张穆所著《蒙古游牧记》是较有系统的蒙古史地著作。该著作资料翔实,是一部博览群书互相引证的佳作。但因为时代背景、个人知识所限,做出不少误引误考,本文就《蒙古游牧记》同治六年版,根据清代盟旗地图等资料,试图对其地名、人名误引误考进行考证和纠谬。
張穆所著《矇古遊牧記》是較有繫統的矇古史地著作。該著作資料翔實,是一部博覽群書互相引證的佳作。但因為時代揹景、箇人知識所限,做齣不少誤引誤攷,本文就《矇古遊牧記》同治六年版,根據清代盟旂地圖等資料,試圖對其地名、人名誤引誤攷進行攷證和糾謬。
장목소저《몽고유목기》시교유계통적몽고사지저작。해저작자료상실,시일부박람군서호상인증적가작。단인위시대배경、개인지식소한,주출불소오인오고,본문취《몽고유목기》동치륙년판,근거청대맹기지도등자료,시도대기지명、인명오인오고진행고증화규류。
A Note of Mongolian Nomadic Life by Zhang Mu is a systematic work about Mongolian history and geography.It is rich in materials and based on wide reading.But due to the limit of times and personal knowledge,it used a number of mistaken quotations and textual researches.This article makes a research about its edition in the sixth year of Tongzhi＇s reign by using league and banner maps of the Qing Dynasty and tries to make a textual research and some correction about the mistaken place and personal names.
