兰州学刊
蘭州學刊
란주학간
2011年
5期
31~36
,共null页
产业集聚 产业集群 技术创新 收益递增 区域产业政策
產業集聚 產業集群 技術創新 收益遞增 區域產業政策
산업집취 산업집군 기술창신 수익체증 구역산업정책
industrial agglomeration; industrial clusters; technological innovation; increasing returns; regional industrial policy
作为区域振兴的有效方法,产业集群战略受到广泛的关注。集群内企业具有高效率、高生产率等特性。高度的产业集群化是日本获得国际竞争力的重要因素之一。借鉴其发展经验对我国制定实施产业集群发展战略与集群政策,促进、引导和规范产业集群发展具有深远的意义。文章从日本区域政策的视角,分析了产业集聚与产业集群的理论发展,并对我国的集群发展作出了政策建议。
作為區域振興的有效方法,產業集群戰略受到廣汎的關註。集群內企業具有高效率、高生產率等特性。高度的產業集群化是日本穫得國際競爭力的重要因素之一。藉鑒其髮展經驗對我國製定實施產業集群髮展戰略與集群政策,促進、引導和規範產業集群髮展具有深遠的意義。文章從日本區域政策的視角,分析瞭產業集聚與產業集群的理論髮展,併對我國的集群髮展作齣瞭政策建議。
작위구역진흥적유효방법,산업집군전략수도엄범적관주。집군내기업구유고효솔、고생산솔등특성。고도적산업집군화시일본획득국제경쟁력적중요인소지일。차감기발전경험대아국제정실시산업집군발전전략여집군정책,촉진、인도화규범산업집군발전구유심원적의의。문장종일본구역정책적시각,분석료산업집취여산업집군적이론발전,병대아국적집군발전작출료정책건의。
as a effective method for regional revitalization,industrial cluster strategy has been widespread concern.The enterprises in cluster have the characteristics of high efficiency and productivity.With high degree of industrial clusters is an important reason for the high international competitiveness of Japan.Learningfrom theseexperiences will be very useful for the cluster development strategies and policies made in China,and will have far-reaching significance to promote,guide and regulate the development of industrial clusterin China.From the perspective of Japan＇s regional policy,the article analyses the development of theories of industrial agglomeration and industrial clusters,givespolicy recommendations to the development of industrial clustersin China.
