科学技术哲学研究
科學技術哲學研究
과학기술철학연구
Science Technology and Dialectics
2011年
3期
56~62
,共null页
马克思 马尔库塞 威廉斯 技术哲学
馬剋思 馬爾庫塞 威廉斯 技術哲學
마극사 마이고새 위렴사 기술철학
Marx;Herbert Marcuse;Raymond Williams;philosophy of technology
马克思主义技术哲学传统是一个开放的思想体系,既坚持唯物史观和唯物辩证法的基本立场。同时又着眼于时代性和现实性。在不同的时代背景下,马克思、马尔库塞和威廉斯分别从生产方式、意识形态和生活方式的不同视角对技术进行阐释,揭示了技术本质的多重意蕴,透射出人在实现其本质过程中的现实境遇,凸显出马克思主义技术哲学传统为人类解放所做的不懈努力。
馬剋思主義技術哲學傳統是一箇開放的思想體繫,既堅持唯物史觀和唯物辯證法的基本立場。同時又著眼于時代性和現實性。在不同的時代揹景下,馬剋思、馬爾庫塞和威廉斯分彆從生產方式、意識形態和生活方式的不同視角對技術進行闡釋,揭示瞭技術本質的多重意蘊,透射齣人在實現其本質過程中的現實境遇,凸顯齣馬剋思主義技術哲學傳統為人類解放所做的不懈努力。
마극사주의기술철학전통시일개개방적사상체계,기견지유물사관화유물변증법적기본립장。동시우착안우시대성화현실성。재불동적시대배경하,마극사、마이고새화위렴사분별종생산방식、의식형태화생활방식적불동시각대기술진행천석,게시료기술본질적다중의온,투사출인재실현기본질과정중적현실경우,철현출마극사주의기술철학전통위인류해방소주적불해노력。
Marxist technique philosophy tradition is an open ideological system, not only adhering to the basic position of materialistic conception of history and materialist dialectics, but also concentrating on contemporary spirit and Realistic Characteristic. On different background characteristic of times, Marx, Marcuse and Williams interpreted technique from different perspectives : mode of production, ideology and life style. The multiple implications of tech-nique essence was uncovered, person' s realistic circumstances in the process to fulfill his essence was reflected, and the tireless efforts of Marxist technique philosophy tradition for mankind liberation was highlighted.