CAJ | 학술논문

乾隆帝平定大、小金川土司之乱后,很好地利用了嘉绒地区的土兵、屯练的力量,使之成为清朝八旗、绿营等军事力量的补充。其次,因金川战争而生的健锐营,成为清朝军队中的一支特殊兵种和中坚力量。他们在维护清朝统治,防御外来入侵等方面均发挥了积极而重要的作用。
건륭제평정대、소금천토사지란후,흔호지이용료가융지구적토병、둔련적역량,사지성위청조팔기、록영등군사역량적보충。기차,인금천전쟁이생적건예영,성위청조군대중적일지특수병충화중견역량。타문재유호청조통치,방어외래입침등방면균발휘료적겁이중요적작용。
After having pacified the rebellion of the Large and Small Jinchuan Tusi,Emperor Qianlong made good use of the power of the local force and the trained force in Jiarong region,and made them turn into supplementary power of the Eight Banners and Luying of the Qing Dynasty.Furthermore,the Jian-Rui Camp,a special troop built because in the War of Jinchuan,became a special branch and backbone in the armed forces of the Qing Dynasty.They played an active and important role in maintenaning the rule of the Qing Dynasty,the defense of invasion and in other aspects.