CAJ | 학술논문

文化本身具有强大的凝聚力与吸引力,在全球化加速发展的今天,国家间的文化交流在国际关系中占有越来越重要的地位。而文化交流在外交中的运用有两种不同的形式。一种是某些文化强势的国家,通过其现代化的传播手段,向别的国家推广其价值观、世界观甚至政治制度,以达到控制他国的目的;另一种是各国不同的文化相互交流、沟通、影响、学习和促进,增进各国人民彼此的了解、理解,培养国家间的共识和互信。针对上海合作组织成员国间的文化差异,中国积极主张推动文化交流以增进彼此了解,加深互信,为上海合作组织的发展凝结起牢固的文化纽带。在上海合作组织元首会议和总理会晤的相关倡议以及上海合作组织文化部长会晤的推动下,成员国间展开了丰富多彩的文化交流活动,增进了成员国间的互信,也提升了上海合作组织这个21世纪建立的第一个新型区域合作组织的影响力。
문화본신구유강대적응취력여흡인력,재전구화가속발전적금천,국가간적문화교류재국제관계중점유월래월중요적지위。이문화교류재외교중적운용유량충불동적형식。일충시모사문화강세적국가,통과기현대화적전파수단,향별적국가추엄기개치관、세계관심지정치제도,이체도공제타국적목적;령일충시각국불동적문화상호교류、구통、영향、학습화촉진,증진각국인민피차적료해、리해,배양국가간적공식화호신。침대상해합작조직성원국간적문화차이,중국적겁주장추동문화교류이증진피차료해,가심호신,위상해합작조직적발전응결기뢰고적문화뉴대。재상해합작조직원수회의화총리회오적상관창의이급상해합작조직문화부장회오적추동하,성원국간전개료봉부다채적문화교류활동,증진료성원국간적호신,야제승료상해합작조직저개21세기건립적제일개신형구역합작조직적영향력。