CAJ | 학술논문

本文主要讨论肯定应答和单独使用的＂是＂的句法属性问题,认为这种＂是＂基本上可以看作一个允准动词短语删略的动词性词类,删略的动词短语句法上基本可以还原。这一结论来自两方面的论证：一是汉语内部＂是＂与＂对＂的对比,后者在句法上可以分析为主语省略结构,这种对比显示出＂是＂的功能语类属性;二是汉英之间＂是＂与＂yes＂的比较,后者基本上是一个叹词,是实词、虚词之外的一个独立语类。结果表明,＂是＂具有一定程度的词汇意义,本身不是自足的,需补充小句进行语义解读,＂yes＂本身是自足的,只是句法上的要求并不清晰。
본문주요토론긍정응답화단독사용적＂시＂적구법속성문제,인위저충＂시＂기본상가이간작일개윤준동사단어산략적동사성사류,산략적동사단어구법상기본가이환원。저일결론래자량방면적론증：일시한어내부＂시＂여＂대＂적대비,후자재구법상가이분석위주어성략결구,저충대비현시출＂시＂적공능어류속성;이시한영지간＂시＂여＂yes＂적비교,후자기본상시일개우사,시실사、허사지외적일개독립어류。결과표명,＂시＂구유일정정도적사회의의,본신불시자족적,수보충소구진행어의해독,＂yes＂본신시자족적,지시구법상적요구병불청석。